L’acquisition des prépositions 'à' et 'de' en français par des locuteurs tchèques - Université Clermont Auvergne
Journal Articles LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues Year : 2021

L’acquisition des prépositions 'à' et 'de' en français par des locuteurs tchèques

Abstract

This paper deals with the acquisition of the French prepositions à and de by Czech speakers and the positive or negative role of the native language in this process. Our study focuses on the prepositions à and de in constructions containing verbal, nominal, adjectival and adverbial rector elements. These constructions were submitted to Czech university students of French using two tests (grammaticality judgment and gap-fill exercises). The tests enabled us to identify the constructions in which learners make few or no errors and those where learners systematically produce errors. We also formulated hypotheses about possible transfers from Czech into French, based on the comparison of both languages. The results of our tests make the hypothesis of some positive as well as some negative transfers plausible.

Dates and versions

hal-04432082 , version 1 (01-02-2024)

Licence

Identifiers

Cite

Hana Gruet-Skrabalova, Iva Dedková. L’acquisition des prépositions 'à' et 'de' en français par des locuteurs tchèques. LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues, 2021, 64, ⟨10.4000/lidil.9663⟩. ⟨hal-04432082⟩

Collections

PRES_CLERMONT LRL
12 View
0 Download

Altmetric

Share

More