Durban, à l'instar des autres villes sud-africaines, a été marquée par des périodes de ségrégation importante (colonisation britannique, puis apartheid de 1948 à 1991) qui ont façonné la géographie résidentielle et profondément marqué les pratiques et représentations des citadins. II est intéressant d'utiliser les apports de la géographie sociale, les réflexions sur la notion de territoire, espace individuellement et socialement approprié, pour tenter de saisir les interrelations entre la mise en place d'une ségrégation institutionnalisée et la territorialisation des habitants. L'article n'est pas conçu comme une synthèse théorique, plutôt comme une présentation de l'exemple des Indiens, communauté urbaine minoritaire, comme introduction à ces questions sur la pratique concrète de la ville, les " géographies tranquilles du quotidien " (Di Méo, 1999) dans un contexte de fragmentation socio-spatiale extrême