Récits, essais, Poèmes (pour l'Algérie heureuse), autobiographie, roman, nouvelles, théâtre : l'oeuvre d'Assia Djebar s'est déclinée dans tous les genres de la littérature, et bien au delà, quand elle regarde, en théorie ou en pratique, le cinéma, la peinture, la musique... Au sein d'un ensemble complexe qui s'apparente à une oeuvre-monde, le discours occupe une place particulière. Il peut être appréhendé au prisme de ses différentes manifestations : premièrement, en tant que modalité du langage intégrée aux fictions (et particulièrement vive pour une écrivaine qui privilégie la/les voix) ; secondairement, comme genre constitué qui s'apparente à l'essai et relève de ce qu'on appelle traditionnellement la « littérature d'idées »; en troisième lieu, en tant que prise de parole publique: ainsi du "Discours de réception à l'Académie française", sur lequel est centré cette étude.