Les emplois de QVOMODO chez Lucifer de Cagliari
Résumé
L'objet de cette étude est de vérifier si tous les emplois de QVO(=)MODO qui ont émergé du IIIe s. avant J.-C. jusqu'au IIe s. après J.-C. dans des textes appartenant à des genres littéraires différents se maintiennent au IVe s. de notre ère dans les écrits de Lucifer de Cagliari, qui, produits dans un contexte culturel spécifique, témoignent aussi d'une facture spécifique. Certains des emplois antérieurs de base de QVO(=)MODO (interrogatif-exclamatif, relatif, indéfini) n'y sont-ils éventuellement plus attestés? De nouveaux effets de sens apparaissent-ils dans un contexte et des agencements de phrase particuliers? Est-ce que, dans le corps du texte, les citations bibliques constituent un micro-système qui donne lieu à certains usages particuliers de QVO(=)MODO?
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)