<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04718173</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-02T07:03:11+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Brain color-coded diffusion imaging: Utility of ACPC reorientation of gradients in healthy subjects and patients</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Omar</forename>
                <surname>Ouachikh</surname>
              </persName>
              <email type="md5">74c6219d8f990703df53a15a27926094</email>
              <email type="domain">uca.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">omar-ouachikh</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1126527</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1300786-1126527</idno>
              <affiliation ref="#struct-1063693"/>
              <affiliation ref="#struct-300144"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Rémi</forename>
                <surname>Chaix</surname>
              </persName>
              <email type="md5">da0ef11b0ead243230c0e5b9359e4c68</email>
              <email type="domain">chu-clermontferrand.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">remi-chaix</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">735882</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">44036-735882</idno>
              <affiliation ref="#struct-1063693"/>
              <affiliation ref="#struct-300144"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Anna</forename>
                <surname>Sontheimer</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4fd7597463239ad392ed1ad12dc8f8e1</email>
              <email type="domain">chu-clermontferrand.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">anna-sontheimer</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">16394</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">38061-16394</idno>
              <affiliation ref="#struct-1063693"/>
              <affiliation ref="#struct-300144"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jerome</forename>
                <surname>Coste</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5bc69053b942fbf86a73e32c530e5b05</email>
              <email type="domain">uca.fr</email>
              <ptr type="url" target="http://site.jeromecoste.free.fr"/>
              <idno type="idhal" notation="string">jerome-coste</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">13138</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">5689-13138</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/D-2070-2013</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/121655997</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3262-0867</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/195096948</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.com/citations?user=Yh5O03kAAAAJ</idno>
              <affiliation ref="#struct-1063693"/>
              <affiliation ref="#struct-300144"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Omar Ait</forename>
                <surname>Aider</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1256534-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1063693"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Aigerim</forename>
                <surname>Dautkulova</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">3171279-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1063693"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Kamel</forename>
                <surname>Abdelouahab</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">37570-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1063693"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Aziz</forename>
                <surname>Hafidi</surname>
              </persName>
              <email type="md5">2bc0067a450240f08aea0a7a8ee56100</email>
              <email type="domain">uca.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1328946</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1300787-1328946</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9833-8485</idno>
              <affiliation ref="#struct-1063693"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Maha Ben</forename>
                <surname>Salah</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">3248349-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1063693"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Bruno</forename>
                <surname>Pereira</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">726169-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-484500"/>
            </author>
            <author role="crp">
              <persName>
                <forename type="first">Jean-Jacques</forename>
                <surname>Lemaire</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e5c90a9b86a1e26725a1a40d6098b7e9</email>
              <email type="domain">chu-clermontferrand.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jean-jacques-lemaire</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">16277</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">21202-16277</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4395-5328</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/082391394</idno>
              <affiliation ref="#struct-300144"/>
              <affiliation ref="#struct-1063693"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>omar</forename>
                <surname>OUACHIKH</surname>
              </persName>
              <email type="md5">74c6219d8f990703df53a15a27926094</email>
              <email type="domain">uca.fr</email>
            </editor>
            <funder>This work was part-funded by the Fondation de l'Avenir (Ptolemée program, 21 0099 01: grants for PhD student AD, MBS, and scientist OO).</funder>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2024-10-02 13:38:46</date>
              <date type="whenWritten">2024</date>
              <date type="whenModified">2024-10-08 03:11:27</date>
              <date type="whenReleased">2024-10-07 13:33:07</date>
              <date type="whenProduced">2024-10-02</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2025-04-07</date>
              <ref type="file" target="https://uca.hal.science/hal-04718173v1/document">
                <date notBefore="2025-04-07"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://uca.hal.science/hal-04718173v1/file/Brain%20color.pdf" id="file-4718230-4110435">
                <date notBefore="2025-04-07"/>
              </ref>
              <ref type="externalLink" target="https://doi.org/10.1016/j.cmpb.2024.108449"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="1582521">
                <persName>
                  <forename>omar</forename>
                  <surname>OUACHIKH</surname>
                </persName>
                <email type="md5">74c6219d8f990703df53a15a27926094</email>
                <email type="domain">uca.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04718173</idno>
            <idno type="halUri">https://uca.hal.science/hal-04718173</idno>
            <idno type="halBibtex">ouachikh:hal-04718173</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Computer Methods and Programs in Biomedicine&lt;/i&gt;, 2024, pp.108449. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1016/j.cmpb.2024.108449"&gt;&amp;#x27E8;10.1016/j.cmpb.2024.108449&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Computer Methods and Programs in Biomedicine, 2024, pp.108449. &amp;#x27E8;10.1016/j.cmpb.2024.108449&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">CC BY-NC-ND 4.0 - Attribution - Non-commercial use - No Derivative Works<ref corresp="#file-4718230-4110435"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="PRES_CLERMONT">Université de Clermont</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-BPCLERMONT" corresp="PRES_CLERMONT">Université Blaise Pascal - Clermont-Ferrand II</idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUT_PASCAL" corresp="PRES_CLERMONT">Institut Pascal</idno>
            <idno type="stamp" n="ACL-SVSAE" corresp="PRES_CLERMONT">ACL en SVSAE</idno>
            <idno type="stamp" n="CHU-CLERMONTFERRAND">CHU DE CLERMONT FERRAND</idno>
            <idno type="stamp" n="CLERMONT-AUVERGNE-INP">Clermont Auvergne INP</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Brain color-coded diffusion imaging: Utility of ACPC reorientation of gradients in healthy subjects and patients</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Omar</forename>
                    <surname>Ouachikh</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">74c6219d8f990703df53a15a27926094</email>
                  <email type="domain">uca.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">omar-ouachikh</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1126527</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1300786-1126527</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1063693"/>
                  <affiliation ref="#struct-300144"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Rémi</forename>
                    <surname>Chaix</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">da0ef11b0ead243230c0e5b9359e4c68</email>
                  <email type="domain">chu-clermontferrand.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">remi-chaix</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">735882</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">44036-735882</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1063693"/>
                  <affiliation ref="#struct-300144"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Anna</forename>
                    <surname>Sontheimer</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">4fd7597463239ad392ed1ad12dc8f8e1</email>
                  <email type="domain">chu-clermontferrand.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">anna-sontheimer</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">16394</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">38061-16394</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1063693"/>
                  <affiliation ref="#struct-300144"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jerome</forename>
                    <surname>Coste</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">5bc69053b942fbf86a73e32c530e5b05</email>
                  <email type="domain">uca.fr</email>
                  <ptr type="url" target="http://site.jeromecoste.free.fr"/>
                  <idno type="idhal" notation="string">jerome-coste</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">13138</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">5689-13138</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/D-2070-2013</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/121655997</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3262-0867</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/195096948</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.com/citations?user=Yh5O03kAAAAJ</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1063693"/>
                  <affiliation ref="#struct-300144"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Omar Ait</forename>
                    <surname>Aider</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1256534-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1063693"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Aigerim</forename>
                    <surname>Dautkulova</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">3171279-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1063693"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Kamel</forename>
                    <surname>Abdelouahab</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">37570-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1063693"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Aziz</forename>
                    <surname>Hafidi</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">2bc0067a450240f08aea0a7a8ee56100</email>
                  <email type="domain">uca.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1328946</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1300787-1328946</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9833-8485</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1063693"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Maha Ben</forename>
                    <surname>Salah</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">3248349-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1063693"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Bruno</forename>
                    <surname>Pereira</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">726169-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-484500"/>
                </author>
                <author role="crp">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean-Jacques</forename>
                    <surname>Lemaire</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">e5c90a9b86a1e26725a1a40d6098b7e9</email>
                  <email type="domain">chu-clermontferrand.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jean-jacques-lemaire</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">16277</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">21202-16277</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4395-5328</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/082391394</idno>
                  <affiliation ref="#struct-300144"/>
                  <affiliation ref="#struct-1063693"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="localRef">ACL</idno>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">12027</idno>
                <idno type="issn">0169-2607</idno>
                <title level="j">Computer Methods and Programs in Biomedicine</title>
                <imprint>
                  <publisher>Elsevier</publisher>
                  <biblScope unit="pp">108449</biblScope>
                  <date type="datePub">2024-10-02</date>
                  <date type="dateEpub">2024-10-02</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1016/j.cmpb.2024.108449</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">DTI</term>
                <term xml:lang="en">color encoding</term>
                <term xml:lang="en">diffusion gradient</term>
                <term xml:lang="en">brain</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.ib.ima">Life Sciences [q-bio]/Bioengineering/Imaging</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="scco.neur">Cognitive science/Neuroscience</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Background and ObjectiveThe common structural interpretation of diffusion color-encoded (DCE) maps assumes that the brain is aligned with the gradients of the MRI machine. This is seldom achieved in the field, leading to incorrect red (R), green (G) and blue (B) DCE values for the expected orientation of fiber bundles. We studied the virtual reorientation of gradients according to the anterior commissure – posterior commissure (ACPC) system on the RGB derivatives.MethodsWe measured mean ± standard deviation of average, standard deviation, skewness and kurtosis of RGB derivatives, before (rO) and after (acpcO) gradient reorientation, in one healthy-subject group with head routinely positioned (HS-routine), and in two patient groups, one with essential tremor (ET-Opti), and one with Parkinson's disease (PD-Opti), with head position optimized according to ACPC before acquisition. We studied the pitch, roll and yaw angles of reorientation, and we compared rO and acpcO conditions, and groups (ad hoc statistics).ResultsPitch (maximum in the HS-routine group) was greater than roll and yaw. After reorientation of gradients, in the HS-routine group, DCE average increased, and Stddev, skewness and kurtosis decreased; R, G and B average increased, and R and B skewness and kurtosis decreased. By contrast, in the ET-Opti group and the PD-Opti group, R, G and B, average and Stddev increased, and skewness and kurtosis decreased. In both rO and acpcO conditions, in the ET-Opti and PD-Opti groups, average and standard deviation were higher, while skewness and kurtosis were lower.ConclusionsDCE map interpretability depends on brain orientation. Reorientation realigns gradients with the anatomic and physiologic position of the head and brain, as exemplified.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1063693" status="VALID">
          <idno type="IdRef">162152442</idno>
          <idno type="RNSR">199412376H</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03vgfxd91</idno>
          <orgName>Institut Pascal</orgName>
          <orgName type="acronym">IP</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus Universitaire des Cézeaux, 4 avenue Blaise Pascal, TSA 60026 / CS 60026, 63178 Aubière Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.institutpascal.uca.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR6602" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation name="UMR6602" active="#struct-1063463" type="direct"/>
            <relation name="UMR6602" active="#struct-1063539" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1063463" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300144" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026606836</idno>
          <idno type="ISNI">0000000406394151</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02tcf7a68</idno>
          <orgName>CHU Clermont-Ferrand</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.chu-clermontferrand.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-484500" status="VALID">
          <orgName>Direction de la Recherche Clinique et de l’Innovation [CHU Clermont-Ferrand]</orgName>
          <orgName type="acronym">DRCI</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>DRCI / CHU Clermont-Ferrand, 7 Pl. Henri Dunant, 63000 Clermont-Ferrand</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.chu-clermontferrand.fr/liste-services/direction-de-la-recherche-clinique-et-de-linnovation-drci</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300144" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1063463" status="VALID">
          <idno type="IdRef">252404955</idno>
          <idno type="ISNI">0000000115480420</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01a8ajp46</idno>
          <orgName>Université Clermont Auvergne</orgName>
          <orgName type="acronym">UCA</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>49, bd François-Mitterrand / CS 60032 / 63001 Clermont-Ferrand Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.uca.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1063539" status="VALID">
          <idno type="IdRef">252428943</idno>
          <orgName>Institut national polytechnique Clermont Auvergne</orgName>
          <orgName type="acronym">INP Clermont Auvergne</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1063463" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>