Diskontinuitäten in der sprachtheoretischen Behandlung der 'articuli(-e)n Laute in allgemeingrammatischen Texten
Résumé
Ce chapitre traite des discontontnuités dans le traitement des 'sons' linguistiques que l'on peut observer dans les textes relevant de la grammaire générale. Jusquau début du XiXe siècle les sons y sont considérés comme d'institution arbitraire contrairement aux opérations de l'esprit et leurs correspondances linguistiques (les catégories et structures linguistiques) communes à toutes les langues.
Dans le contexte romantique, A.F. Bernhardi, linguiste allemand, publie en 1801-1803 une grammaire générale qui rompt avec l'idée de l'arbitraire du matériau phonique et graphique des langues et cherche à élaborer une analyse de la motivation des signes en mettant en correspondances sensations, données de l'appareil articulatoire et sons. Si cette conception s'appuie bien sûr sur une longue tradition trouvant ses origines dans l'Antiquité, dans le cadres des grammaires générales, elle constitue une nouveauté.