L’émergence et l’évolution d’une visée discursive, énonciative et pragmatique sur l’adjectif dans la grammaticographie allemand - Université Clermont Auvergne Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Cahiers du LRL Année : 2017

L’émergence et l’évolution d’une visée discursive, énonciative et pragmatique sur l’adjectif dans la grammaticographie allemand

Résumé

Cette étude porte sur l'émergence d'une visée textuelle et pragmatique concernant l'adjectif que l'on peut observer à partir des années 1760 dans la grammaticographie allemande. La période qui nous intéresse ici, entre 1760 à 1850, correspond à celle où apparaissent en pays germanophones les ouvrages fondateurs de la grammaticographie scolaire moderne . En même temps, il s'agit de la période où la production des grammaires dites philosophiques est la plus abondante et, à partir du début du XIXe la linguistique historique et comparée prend son essor. Les domaines linguistiques se trouvent, du moins jusqu'au début du XIXe s. peu ou pas cloisonnés, les grammairiens de l'allemand sont souvent aussi des grammairiens philosophes, comme Roth (1795, 1815), Becker (... ) et, ou encore rhétoriciens, poétologues et auteurs de traités de stylistiques, comme Gottsched, Adelung et Heynatz, et, de nouveau, Becker. Pour cette raison, je me référerai également à des textes qui ne s'inscrivent pas directement à la grammaticographie mais qui, y inclus aux yeux des grammairiens, complètent et explicitent leurs différentes positions et approches. Dans cette étude je vais très rapidement esquisser les approches de l'adjectif qui dominent dans la grammaticographie antérieure à cette période d'investigation pour ensuite suivre le l'évolution de la théorisation au sein de laquelle se réalise une prise en compte de plus en affirmé de facteurs que nous appelons aujourd'hui textuels et pragmatiques. Ne pouvant traiter dans ce cadre cette question de manière exhaustive, je vais me concentrer sur quelques aspects qui me paraissent particulièrement significatifs. Je vais également me limiter aux considérations concernant l'adjectif apparaissant dans la sphère nominale car il s'agit de la seule structure pour laquelle l'identification des lexèmes adjectifs en tant qu'adjectifs fait l'unanimité. Pour des raisons de temps je ne m'intéresserai pas non plus à l'aspect morphologique de la formation des adjectifs , ni aux considérations sur sa gradabilité et seulement de manière passagère aux considérations concernant sa flexion et les effets des combinatoires adjectif - déterminatif bien que certains auteurs développent à leurs propos des approches intéressantes dans notre contexte. A l'occasion, à l'instar des auteurs, j'inclurai le participe I ainsi que les adjectifs nominalisés détachés / en apposition à mes considérations.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-01062041 , version 1 (09-09-2014)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01062041 , version 1

Citer

Friederike Spitzl-Dupic. L’émergence et l’évolution d’une visée discursive, énonciative et pragmatique sur l’adjectif dans la grammaticographie allemand. Cahiers du LRL, 2017, Sur les traces de l'adjectif, 6, pp.273-287. ⟨hal-01062041⟩

Collections

PRES_CLERMONT LRL
77 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More