"Repères et nouvelles réflexions, Pierrefonds et le Hoh Koenigsburg. Introduction" - Centre d'Histoire "Espaces et Cultures" Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2012

"Repères et nouvelles réflexions, Pierrefonds et le Hoh Koenigsburg. Introduction"

Bruno Phalip

Résumé

As a discipline the history of art is challenged by the effort to integrate fully the word "production," referring both to workshop and to industrial production. In this volume, the structures of artistic production are examined by specialists of the medieval as well as the modern and contemporary periods, and traditional chronological categories become horizons to cross. The lines of research outlined in the Blaise Pascal University's "Center for History: 'Across Space and Culture'" four-year plan (2008-2011), as in the subsequent four-year plan, testify to this willingness to cross the conceptual and chronological limits imposed by disciplinary tradition. The restoration of art works and edifices produced during the medieval period implies questioning their authenticity and resisting assumptions that the works are period originals. As the processes of transmission, conservation, and restoration are not neutral, it is essential to reunite these scholars' papers to initiate a dialogue in which, for a time, "artistic production" rather than "artistic creation" is accented. Creation implies an emphasis on the individual, permanent promotion, and the self-glorification typical of elites. Production requires compromise and working in groups, yet without forgetting the individual, by guaranteeing space in the team or workshop to share training and insights. Restoration also implies a consciousness of the disappearance of a world, of its slow destruction or disfiguration. Simple maintenance is no longer possible and the production of restored works must be undertaken. Seen as such, the nineteenth century is an exemplary period in which we can see the consequences of the Revolution and the coming of the industrial era.
L'histoire de l'art n'intègre pas pleinement le mot "production" touchant à l'artisanat comme à l'industrie. Les logiques de la production artistique sont envisagées ici par autant de médiévistes que de modernistes et contemporanéistes, tant les découpages chronologiques habituels sont à dépasser. Les axes de recherche du plan quadriennal 2008-2011 du Centre d'Histoire " Espaces et Cultures " de l'université Blaise Pascal, de même que ceux du prochain contrat quadriennal, témoignent de cette volonté de franchir les limites conceptuelles et chronologiques imposées par la tradition disciplinaire. La restauration d'œuvres d'art et d'édifices produits à la période médiévale suppose de s'interroger à propos de leur authenticité. Les processus de transmission, de conservation et de valorisation n'étant pas innocents, il a paru important de réunir des interventions amorçant un dialogue avec des chercheurs privilégiant la "production artistique" à celle de la "création artistique". Créer suppose la valorisation du fait individuel, la promotion et l'autocélébration des élites. Produire revient à rééquilibrer, en traitant du collectif, sans oublier le fait individuel, en assurant une place à l'équipe, l'atelier, les qualifications et les intelligences partagées. Restaurer suppose aussi la conscience de la disparition d'un monde, de sa lente destruction ou défiguration. L'entretien seul n'est plus possible et la production d'œuvres restaurées doit être assumée. À ce titre, le XIXe siècle est une période exemplaire durant laquelle on mesure les conséquences de la Révolution et de l'avènement de l'industrie.
Fichier principal
Vignette du fichier
Phalip_RESTAURER_Intro.pdf (1.31 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...

Dates et versions

halshs-00742150 , version 1 (16-10-2012)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00742150 , version 1

Citer

Bruno Phalip. "Repères et nouvelles réflexions, Pierrefonds et le Hoh Koenigsburg. Introduction". Bruno Phalip et Jean-François Luneau (dir.). Restaurer au XIXe siècle (I), Clermont-Fd, Presses universitaires Blaise-Pascal, pp.7-14, 2012, Histoires croisées. ⟨halshs-00742150⟩

Relations

198 Consultations
366 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More